Также в 1988-1990 годах «Хроники Нарнии» были экранизированы BBC и показывались по телевизору. Были отсняты «Лев, Колдунья и Платяной шкаф», «Принц Каспиан», «Покоритель зари, или Плавание на край света» и «Серебряное кресло». То есть 2,4,5 и 6 книги.
Если пытаться сравнить фильмы от BBC с Диснеем, то по нарнийским персонажам и спецэффектам снято намного хуже, но дети актеры и ведьма подобраны идеально. Если пытаться представить себе героев то выглядели бы они наверное именно так...
Но главное! Фильмы мало что скажут, и могут даже показаться нелепыми если вы не читали раньше книг и не знаете о чем речь. Первую книгу например все пропускают, видать слабо ее экранизировать. Но ведь именно в ней рассказывается как появилась Нарния, кто такой Аслан, откуда взялся знаменитый фонарный столб посреди леса, Белая ведьма и многое многое другое. Если вы не читали книг а только смотрели фильм - вы очень многое потеряли.
Вывод: читать всем обязательно.
В печатном виде иногда можно найти в книжных магазинах, но в тех что я видел перевод был просто ужасным. Поэтому выкладываю в электронном варианте: (Перевод хороший)
Ps: если кто из читавших захочет поделиться своим мнением и впечатлением - буду рад услышать.
